文章
  • 文章
美高梅游戏官网

奥巴马给美国的信:谦卑地在哈瓦那,将美国归咎于古巴的贫困

奥巴马总统在共产党古巴度过了他的第一个完整的一天,他向美国公众 ,称他的访问“令人羞愧”,而且他的长期逗留“无法抹去使这么多古巴人陷入贫困的数十年历史或流亡。”

他打开了他的笔记,“H Hola desde Cuba!Michelle,女孩们,我在古巴的第一个完整的一天在哈瓦那。古巴人在街道上欢迎我们,并且羞于成为美国的第一任总统。 90年来访问一个国家和距离我们海岸仅90英里的人。“


这是伴随着他最初的短途旅行视频通过哈瓦那拍摄的视频。

他的说明全文:

¡Hola desde Cuba! 米歇尔,女孩们,我和我在古巴的第一个完整的一天在哈瓦那。 古巴人已经在街道上欢迎我们,并且成为近90年来第一位访问一个国家和距离我们海岸仅90英里的人的美国总统,这令人羞愧。

像许多美国人一样,我只知道我们两国政府之间存在的孤立。 我出生于1961年,即猪湾入侵之年。 一年之后,冷战与古巴的对抗使世界尽可能地接近核战争。 几十年过去了,我们两国政府之间的不信任给包括古巴裔美国人在内的两国人民带来了痛苦,他们中的许多人已经忍受了数十年与家园和亲戚的分离。

我来哈瓦那向古巴人民伸出友谊之手。 我来这里是为了埋葬美洲冷战的最后痕迹,开辟一个新的理解时代,帮助改善古巴人民的日常生活。

我们各国政府之间仍然存在着实际和重要的差异,包括在促进安全,安全,机会和人权方面的巨大差异。 但是有很多美国人和古巴人分享 - 我们的文化和激情,我们对未来的希望,更不用说对棒球的热爱了。

我知道一次访问,一位总统,无法抹去使许多古巴人陷入贫困或流亡的数十年历史。 但有时最重要的变化始于最小的一步。 我相信古巴人民和他们建立自己选择的未来的愿望。 而且我相信,随着时间的推移,改变我们在各国之间做事的方式将有助于实现这一目标。

因此,我期待着直接与来自各行各业的古巴人会面和听取意见。 我相信,与古巴人民一道,我们两国可以共同开始新的旅程,为我们两国人民带来进步。

谢谢,

美国总统巴拉克奥巴马

可以通过[email protected]与华盛顿考官的“华盛顿秘密”专栏作家保罗贝达德联系。